日曜日は俳句の紹介と英訳。
今年は桜の開花が早いようで，仙台も種によっては咲いている桜もあり，間もなく開花宣言が出るのでしょうか。
これは昨日撮った桜のつぼみの様子。
桜に先立って咲くのがモクレン（木蓮）。これも昨日の様子。
これは仙台の中心部の風景ですが，この白い花はモクレンか，それともコブシ（辛夷）か…
コメント：1
短い記事です。
前回，ビートルズの Eight Days a Week について書きました。
この曲は1964年の10月に録音され，12月にはアルバムに収められ発売されました。
ビートルズ・フォー・セール - ザ・ビートルズ
「1週間に8日，君を愛しているよ」というこの曲。これで思い出す日本の曲があります。
…
コメント：4
前回，「屋久島ではひと月に35日雨が降る」という現地の人々の常套句の起源が林芙美子の小説にあるのではないか，ということを書きました。
そのきっかけは，35 days a month という英文に出会ったことですが，「ひと月に35日」という意味は「毎日以上」つまり「とても」「常に」という誇張表現です。
これで思い出すのがビートルズ…
コメント：2
先日，中学２年生の副教材にこんな英文がありました。
It rains 35 days a month in Yakushima.
屋久島では，ひと月に35日雨が降る・・・！？
これは現地の人が話した言葉なんですが，1か月は多くて31日。
35 days a month については脚注にも何も書いていないし，イディオム…
コメント：6
WBCの決勝と授業日が重なってしまいましたが，最後の大谷投手対マイク・トラウトの対決の時間はちょうど休み時間で，テレビで日本優勝の瞬間を生徒と分かち合うことができました。
自分も小学生時代にあるオリンピックの瞬間を見せてもらった記憶があります。
我慢させるより，時間を決めて見せることは効果が大きいと考えます。
さて，これは…
コメント：4
前回に続きWBCの話。
メキシコとの準決勝はまさに死闘で，どちらが勝ってもおかしくない試合でした。
最後は日本が劇的なサヨナラ勝ちをしましたが，メキシコのベンジー・ギル監督はこのような言葉を残しました。
Japan advances, but the world of baseball won tonight.
…
コメント：5
短い記事です。
ブログの「アクセス解析」をすると，時期的によく見られている過去の記事があります。
明日はWBC（ワールド・ベースボール・クラシック）の日本対メキシコの準決勝が行われます。
そこで，最近この日本の快進撃を受けてか，ある過去記事にアクセスが増えています。
それは，なぜこの大会に「クラシック」という名前がついて…
コメント：6
日曜日は俳句の紹介と英訳。
昨日，仙台では雨またはみぞれ，場所によっては春の雪が降りました。
これは盛岡冷麺とありますが，仙台にある焼肉屋さんの写真。
季語としては「春の雪」以外に，「春雪」「淡雪」「牡丹雪」「名残雪」などがあります。
にわとりの卵あたたか春の雪 小西昭夫
（にわとりのたまごあたたかはるの…
コメント：5
前回書いた藤加羅神社の前に寄ったところがあります。
それは同じ福島市飯野町の千貫森公園。
このピラミッド型の山が千貫森。
ピンク色の気になる建物はUFOふれあい館。
なんとこの千貫森を中心にこの場所はよくUFOが目撃される場所なのです！
UFOふれあい館の向かいには物産館があり，UFO型の食…
コメント：2
前回書いた虎捕山は福島県飯舘村にありますが，そこから西に向かうと川俣町を経て，福島市飯野町。
飯野中学校と県道をはさんだ北側の田んぼの中に藤加羅神社（ふじからじんじゃ）があります。
上の写真とは反対側から見た鳥居と神社。
この神社の裏に立石と呼ばれるご神体があります。
この立石は縦方向の節理面…
コメント：0
前回に続き，巨石巡りの話。
今回は福島県相馬郡飯舘村佐須字虎捕の虎捕山（とらとりやま）です。
もちろん，トラはいません。
東北中央道の霊山飯舘ICを下り，カーナビのいう通り。
目指すは山津見神社。到着。
ふもとにある山津見神社社殿。
休憩所やトイレもあって親切です。
登山…
コメント：2
最近は英語というよりは山登りや巨石の話が多いのですが，お許しください。
先日訪れたのは，仙台から国道４号線を北上した大和（たいわ）町吉田字麓の石神山精神社。
「いわがみやまずみじんじゃ」と読みます。
また，この山は城跡にもなっています。
階段も手すりも整備されています。
第二の鳥…
コメント：2
作家の大江健三郎さんが今月の３日に亡くなっていたことを昨日報道で知りました。
（写真はWikipediaより）
後にノーベル文学賞をとるなんて考えてもいませんでしたが，私が大江作品を読み始めたのは大学時代。
古本で買った初期の短編集です。今でも探せばどこかにしまっているかも。
その作品群はたいていこの文庫に収めら…
コメント：2
現在行われているWBC（ワールド・ベースボール・クラシック）。
なぜ2006年の第１回から「クラシック」なんて呼ばれているのかは過去記事で。
→ classic 再び スポーツの大会名になぜ？
さて，日曜日の予選ラウンドの最終戦で大谷翔平選手は１回にスリーランホームランを打ちました。
幸運にもそのホームランボ…
コメント：4
日曜日は俳句の紹介と英訳。
昨日は12年前に東日本大震災が起きた日で，海岸沿いの慰霊碑に手を合わせに行きました。
学校の掲揚塔には半旗が掲げられています。
この日はわが県では「みやぎ鎮魂の日」とされていますが，俳句の世界では「東日本大震災の日」「東日本大震災忌」「三月十一日」が角川の歳時記に収められたと５日前に報道され…
コメント：4
前回書いた仙台市の日和山が日本で一番低い山になったのは12年前の東日本大震災が関係します。
これは最近撮った震災遺構の仙台市立荒浜小学校。かつてこの周辺には民家が立ち並び，海水浴シーズンにはとてもにぎわっていました。
さて，今年の3月11日は土曜日のため，私の勤務校では昨日全校で集会を開き黙とうをしました。
…
コメント：4
小川哲著「君のクイズ」の問題には，最近私が書いたある「山」の問題が出ます。
君のクイズ - 小川 哲
「問題 山頂までの登山道は六段しかなく，標高」
ここで，（主人公か対戦相手かは伏せてきますが）解答ボタンが押されます。
問題の全文は以下の通り。
「問題 山頂までの登山道は六段しかなく，標高三メートルで日本…
コメント：4
前回に続き「君のクイズ」の話。
すごい人たちが推薦しています。
クイズプレーヤーの主人公が序盤に「誤読三兄弟」と勝手に名付けた言葉があります。
所詮，彼らにとっては他人事にすぎない。ひとごと。他人事を「たにんごと」と読むのは誤読だ。
そして，高校時代に名づけた誤読三兄弟を思い出します。
みなさんは，何と…
コメント：4
最近は暖かい日が続いていますが，もう少しだけスキーやスノーボードができそうです。
先日向かったのは，宮城蔵王のえぼしスキー場。見えてきました。
到着。空は快晴，スノボ日和です。
でも，私の役目は家族の運搬（笑）。生徒の受験や卒業式前にケガをするわけにはいきません。
レストハウスではドリンクバーを飲みな…
コメント：0
３月に入り，児童生徒の中には転校が決まる子もいますし，入ってくる子もいます。
宮城県の小学校は制服がある学校は少ないと思いますが，西日本から転校してくるこの保護者が「制服ないんですか！？」なんて驚くというケースをたまに聞きます。
まあ，宮城県の制服事情は
小学校は制服は少ない。
中学校はほとんどの学校に制服がある。
高校は…
コメント：6