思い出せない(5) doohickey

今週は名前が思い出せないときに使う「あれだよ,あれ」のような英語について書いてきました。 whatchamacallit や thingamajig の他にもあって,どれだけあるんだと思ってしまいます。 今回もカナダ人のALTが「使ウヨ~」とお墨付きをもらいました。 doohickey American Engli…
コメント:2

続きを読むread more

思い出せない(4) thingamajig 後編

前回に続き,名前を思い出せない物や人に使う言葉 thingamajig の後編です。 この言葉は19世紀には見られるようですが,こちらの動画では,この使い方を示してくれます。 1分もないのですが,とてもわかりやすいのでぜひどうぞ。 thingamajig で検索すると,前回紹介したキャンディ・バーが出てきま…
コメント:2

続きを読むread more

思い出せない(3) thingamajig 前編

2回にわたって「何て言うんだっけ,あれだよあれ」という不思議な単語 whatchamacallit について書きました。 これはその名前を冠したお菓子 Whatchamacallit。 おや? これは似たようなお菓子 Thingamajig!? 2つ並んでいる! 会社は同じハーシーズ。 写真に…
コメント:2

続きを読むread more

思い出せない(2) whatchamacallit 後半

前回は,不思議な語感の単語 whatchamacallit について書きました。 ジーニアス英和辞典によると・・・ ⦅略式⦆何とかいう物,あれ 《◆What you call might call it. の発音つづり;その物の名前がすぐに思い出せない時に用いる》 とあります。 おや? 前回参考にしたロングマンでは…
コメント:2

続きを読むread more

思い出せない(1) whatchamacallit 前半

先月「記憶」に関する,remember という単語を扱いました。この単語には「覚える」(忘れないでおく)と「思い出す」という意味があります。 人生は年を重ねるにつれ老いとの戦いで,私も覚えられなくなったり,なかなか思い出せないことがあります。 英語にはこんなおもしろい単語があります。 初めて聞いたときは「ワッチャマコーリ」って…
コメント:2

続きを読むread more

Haiku in English on Sunday (702) 八雲わけ大白鳥の行方かな

日曜日は俳句の紹介と英訳。 今日から2月。3日は節分,4日はもう立春です。ちなみに「二月」は春の季語とされます。 昨日の朝,いい天気なので外に洗濯物を干していたら,空から大量の鳥の鳴き声が! 十数羽の白鳥の群れが我が家の庭の真上を西に飛んでいきました。 これは初日の出を見に福島の鹿狼山に登った帰りに立ち寄った角田市の手代…
コメント:2

続きを読むread more

ありがたいことです展(3) 生活編

今週書いてきた「新! そういうことじゃないんだよ展」と「ありがたいことです展」ですが,今日が最終回です。 この展示は仙台駅前のEBeanS(旧エンドーチェーン)の3階のイベントスペースで3月3日まで行われています。 では,「ありがたいこと」の生活編です。 日常生活には,よく考えたらありがたいなあと思うことがあります。 …
コメント:2

続きを読むread more

ありがたいことです展(2) 移動・人づきあい編

前回に続き,現在行われている「ありがたいことです展」から。 まずは新幹線や電車などで移動中のありがたいこと。 修学旅行中なのに,新幹線内でちゃんと静かにしてくれる高校生たち これは中学生も同じです。引率していて一般客に迷惑になることだけはしないようにと何度も話しますが,新幹線という乗り物が初めての子も多…
コメント:2

続きを読むread more

ありがたいことです展(1) 仕事編

現在,仙台駅前のEBeanS(旧エンドーチェーン)で行われている展示。 会場は3階のイベントスペースで,「新! そういうことじゃないんだよ展」と「ありがたいことです展」が3月3日まで行われています。 前回までの「新! そういうことじゃないんだよ展」に続き「ありがたいことです展」からいくつか紹介します。 これまで同様,撮…
コメント:2

続きを読むread more

新! そういうことじゃないんだよ展(3) 生活編

仙台駅前 EBeanS の3階で行われている「新! そういうことじゃないんだよ展」の3回目の記事。 この展示は撮影・SNS投稿自由ですが,それでも一部にすぎません。 今日は生活上で起こる「そういうことじゃないんだよ」です。 ご飯を食べるのは楽しいですが,洗い物が待っています。洗い物で2つ。 食べ終わってすぐに…
コメント:2

続きを読むread more

新! そういうことじゃないんだよ展(2) 旅行・人づきあい編

前回の続きで,「新! そういうことじゃないんだよ展」から。 今回は「旅行」や「人づきあい」に関することです。 人ごみが嫌なら平日に旅行すればよくない? それができれば,みんな苦労しません・・・。 旅行での現地集合現地解散。 目的によってはあるような気もしますが,それは旅行なのか(…
コメント:2

続きを読むread more

新! そういうことじゃないんだよ展(1) 仕事編

現在,仙台駅前のEBeanS(旧エンドーチェーン)でおもしろい展示をしているということで,早速行ってきました。 会場は3階のイベントスペースです。 ここでは「新! そういうことじゃないんだよ展」と「ありがたいことです展」が3月3日まで行われています。 では,まず,「新! そういうことじゃないんだよ展」から紹…
コメント:2

続きを読むread more

Haiku in English on Sunday (701) わが雪とおもへばかろし笠の上

日曜日は俳句の紹介と英訳。 二十四節気の中で,今年は先日の1月20日が「大寒」で,最も寒い時期と言われ,この日から立春前の15日間も一般的に大寒と呼ばれます。 日本海側の大雪のニュースには心痛めますが,仙台でも寒さ厳しい一週間でした。 わが雪とおもへばかろし笠の上  宝井其角 (わがゆきとおもえばかろしかさのうえ) 坪…
コメント:2

続きを読むread more

COOL JAPAN(5) 「忍者」ninja は世界共通語

NHK-BSの「COOL JAPAN 世界が驚いた これぞニッポンのNEWS 新春スペシャル2026」からの話は前回で最後にしようと思ったのですが,今日は土曜日で区切りもいいので,今回を最後にします。 忍者はいわゆる「忍びの者」で,大名や領主に仕えたり,または独立して諜報活動や破壊活動を行う者や集団。 こちらは,北斎…
コメント:2

続きを読むread more

COOL JAPAN(4) オルゴールのプレゼント

元日にNHK-BSで放送された「COOL JAPAN 世界が驚いた これぞニッポンのNEWS 新春スペシャル2026」で最後に紹介されたのが,匿名のオルゴールのプレゼントの話です。 ここは山梨県立盲学校。幼稚部・中学部・高等部があるようです。 この学校には毎年,何人卒業するのか匿名の電話が来るそうです。 そして,そ…
コメント:2

続きを読むread more

COOL JAPAN(3) emoji 各国の特徴

前回の続き。 日本生まれの世界共通語「絵文字」emoji ,これが前回も紹介した各国の使用度ランキング。 日本にはある特徴があります。わかりますか? まず,2位にランキングされている「汗」は「あせったよ」とか冷や汗の意味でよく使われますが,他の国ではランクインしていません。 これは他の国では別の意味を持つ…
コメント:2

続きを読むread more

COOL JAPAN(2) emoji 世界共通語になった絵文字

短い記事です。 今回も元日に放送された「COOL JAPAN 世界が驚いた これぞニッポンのNEWS 新春スペシャル2026」より。 番組では日本生まれで今では世界の共通語となった「絵文字」が取り上げられました。 「絵文字」は emoji として,知られるようになり,今ではネット社会には欠かせません。 詳しくは5…
コメント:2

続きを読むread more

COOL JAPAN(1) 米江龍星くんの四足歩行100m走

NHK-BS でときどき見るのが「COOL JAPAN」と言う番組で,日本に住む外国人または外国出身の人々が気になるニュースを取り上げる番組です。 今年の元日には「COOL JAPAN 世界が驚いた これぞニッポンのNEWS 新春スペシャル2026」が放送されました。 そこで紹介されたのが鳥取県米子市の米江龍星(よ…
コメント:2

続きを読むread more

英語の規則動詞は動詞の何パーセントか

短い記事です。 現在,中1の授業では,動詞の過去形を学習しているころでしょうか。 かつては中2の初めに学習したものですが,今は小6でも触れますし,中1の今頃,規則動詞と不規則動詞,そして be動詞の過去形を習います。 問題なのは,[ed]をつければ過去形になる規則動詞と規則性のない不規則動詞があることが学習者に混乱を招くこと。…
コメント:2

続きを読むread more