善光寺（２） フォークナーと同じ位置で写真を撮れ！
一昨日は，長野市の善光寺参道の一茶の句碑を取り上げました。
通りの反対側にあるのが，レトロな建物の善光寺郵便局。
善光寺郵便局はこの建物の１階で営業していますが，もともとは「五明館」という江戸時代の脇本陣。
そして，老舗旅館として有力者や文人たちに愛されてきた名門旅館でした。勝海舟も宿泊しています。
昭和61年に旅館としての営業を終え，その後はレストランのみになり，平成23年に閉業しています。
五明館で思い出す写真があります。
それはアメリカのノーベル賞作家，ウィリアム・フォークナーが昭和30年（1955年）長野を訪れたときに五明館で撮った写真。
長野でのフォークナーの様子はこの本で読むことはできますが，私は持っていませんし，おそらく絶版でしょう。
そして，これは私が30年以上前に買ったフォークナー研究の本です。
この中にフォークナーが善光寺を訪れたときの１枚の写真があります。
そして，私が自分に課したミッション。それは・・・
フォークナーと同じ位置で写真を撮れ！
まず，フォークナーが立っている場所は善光寺の仲見世通りと考えられます。
石畳は昔のままでしょうか。
そして，立ち位置で参考になるのが，左に「長生堂」，右に「松井■」，字がよく判断できませんが，「松井屋」でしょうか。
ただ，「長生堂」は現存しますが，「松井屋」は休業しています。
となると，参考になるのが「仲見世通り」の「長生堂」の位置。
フォークナーと同じ位置で写真！ これか！
「長生堂」の看板の位置はあっているけど，なんか門の感じが違う。
もしかして，フォークナーの後ろの門は山門で，私の背後は仁王門か？
でも，山門をバックにすると，「長生堂」の位置は真逆なのです！
どういうこと！？
つづく
通りの反対側にあるのが，レトロな建物の善光寺郵便局。
善光寺郵便局はこの建物の１階で営業していますが，もともとは「五明館」という江戸時代の脇本陣。
そして，老舗旅館として有力者や文人たちに愛されてきた名門旅館でした。勝海舟も宿泊しています。
昭和61年に旅館としての営業を終え，その後はレストランのみになり，平成23年に閉業しています。
五明館で思い出す写真があります。
それはアメリカのノーベル賞作家，ウィリアム・フォークナーが昭和30年（1955年）長野を訪れたときに五明館で撮った写真。
長野でのフォークナーの様子はこの本で読むことはできますが，私は持っていませんし，おそらく絶版でしょう。
そして，これは私が30年以上前に買ったフォークナー研究の本です。
この中にフォークナーが善光寺を訪れたときの１枚の写真があります。
そして，私が自分に課したミッション。それは・・・
フォークナーと同じ位置で写真を撮れ！
まず，フォークナーが立っている場所は善光寺の仲見世通りと考えられます。
石畳は昔のままでしょうか。
そして，立ち位置で参考になるのが，左に「長生堂」，右に「松井■」，字がよく判断できませんが，「松井屋」でしょうか。
ただ，「長生堂」は現存しますが，「松井屋」は休業しています。
となると，参考になるのが「仲見世通り」の「長生堂」の位置。
フォークナーと同じ位置で写真！ これか！
「長生堂」の看板の位置はあっているけど，なんか門の感じが違う。
もしかして，フォークナーの後ろの門は山門で，私の背後は仁王門か？
でも，山門をバックにすると，「長生堂」の位置は真逆なのです！
どういうこと！？
つづく
この記事へのコメント
なかなか面白い事を（笑）
ちょっとあれですが、、、「岩井■」は、私には「松井■」に見えました。
こんばんは。次回は解決編です。この長生堂と山門の位置関係の矛盾を
どう解決するのか！？
「松井屋」ですね。なぜか「岩井屋」と無意識で書いていました。ちゃっかり直しました。ご指摘ありがとうございます。